很巧的是，如同前年她返台探親時第一次看到我的場景一樣，我們的對話都是從她叫我起床開始的（參見拙作：「The Little Princess 小公主」）：
「阿伯（台語）！起床了！」在睡夢中，我的耳邊依稀傳來一陣細小而古怪的叫喚聲，就跟上次一樣。
「啊？Mandy！妳回來了？」被吵醒的我，揉著惺忪睡眼回答著，嗯，也跟上次一樣。
剛洗完澡的Mandy，經過阿嬤（家母）細心打扮之後，活脫脫就是個美麗的小公主，這也跟上回見面時一樣。若真要說有什麼不同之處，應該是她的神色間似乎多了一絲絲的憂傷。我大概猜得到原因：因為Mandy的外婆前幾日突然辭世了，她這回返台，主要就是為奔喪而來。
大人們忙著處理長輩的後事，自然無暇顧及年幼的Mandy。因此，Mandy的媽媽（弟媳婦）乃將Mandy送至桃園祖父母處代為照顧幾日。剛巧，她來的第一天就遇著同樣回老家的阿伯；沒第二句話，這陪小公主遊玩的「神聖差事」，自然落到了我的頭上。
我其實不是一個有「小孩兒緣」的長輩。平日裡，親朋好友的子女若遇上我，多半「敬鬼神而遠之」；我想，這跟自己平日一副道貌岸然的模樣必定脫不了干係。但很奇怪的是，Mandy卻偏偏不怕這個「酷酷」的阿伯，甚至每每主動找我「套近乎」；而不苟言笑的我，在她的面前，竟也總是嚴肅不起來。
小公主拉著剛起床的我，直下一樓客廳，迫不及待地拿出小提琴，準備演奏給我聽。我找了個位置端坐著，露出「洗耳恭聽」的期盼模樣，小公主滿心歡喜地開始演奏。她奏的曲子都是些練習移指換位技巧的曲調，老實說，並無動聽之處，但我仍在其奏罷時，給予熱烈掌聲，並連呼「安可」，小公主喜上眉梢，虛榮心之滿足，不在話下。一陣「阿諛奉承」之後，我問她：
「妳會演奏一些爺爺與阿嬤聽過的歌曲嗎？」
「我不會耶...因為沒有譜啊！」
「但妳會拉Do Re Me Fa So吧？」
「嗯！這個我會！」她很快地拉出由低至高的幾個基本音符。
「很好！那就夠了！阿伯的音樂學得不怎麼樣，也看不太懂五線譜，但只要知道Do Re Me Fa So，就可以演奏一些簡單的歌曲了！」
「真的嗎？」
「嗯！你若是不信...」我拿出置物櫃中塵封許久的直笛，清潔了吹口，神祕地對Mandy一笑。
「阿伯沒學過直笛，但阿伯一會兒吹的歌妳一定聽過。」
我清了清喉嚨，開始吹奏直笛。一曲傳出，原來是膾炙人口的巴哈小步舞曲。Mandy面露驚喜，說道：
「我聽過這首歌！」
「是啊！阿伯會吹這個曲子的原因，是阿伯記得它的音符。你聽著啊，阿伯唱給妳聽：『So Do Re Me Fa So Do Do La Fa So La Se Do Do Do...』」
「原來如此！」
「所以啊，阿伯現在只要唱出歌曲的音符，妳應該就可以照著演奏了吧？」
「Yes!」
於是，我們伯姪二人合作演出了「茉莉花」、「長城謠」、「送別」、「望春風」...等曲。琴藝雖然不足以登大雅，但逗得Mandy的爺爺、阿嬤大樂，倒也頗收「彩衣娛親」之效。
結束了這場音樂饗宴，小公主的「藝文之心」似乎被徹底喚醒了。她翻出了蠟筆，並找了張畫紙，拉我同坐在茶几旁，說道：
「阿伯，我們來畫畫吧！」
「喔？妳想畫什麼呢？」
「阿伯，你說呢？」
「對了！妳上次回台灣，叫阿伯畫了隻蝴蝶送給妳；這回換妳畫一隻蝴蝶送給阿伯吧？」
「OK!」小公主爽快地答應了，並且立即開始認真作畫，神情十分地投入。她先描繪出蝴蝶的軀幹、頭，以及頭上的觸角，她同時教我：「觸角的英文是antenna」，嗯，沒錯，那玩意兒確實很像天線。之後，她開始勾勒蝴蝶翅膀的輪廓，並且準備為其著上繽紛的色彩。她塗抹了一會兒，忽然停筆，有些躊躇起來。
「怎麼不畫了？」我好奇地問她。
「我不知道再來要上什麼顏色了...」
原來，小公主想要畫出一雙多彩的翅膀，無奈已用盡筆盒中所有顏色的蠟筆，再難變化出不同的色彩。得知緣由後，我笑著對她說：
「原來是這麼回事！別擔心！阿伯告訴你一個秘密：阿伯一直都比較喜歡用蠟筆，而不愛用彩色筆，妳知道為什麼嗎？」
「為什麼？」
「因為，蠟筆可以混色。例如：我們先塗上yellow(黃色)，然後在同樣地方再塗上blue(藍色)，那麼，我們就會得到...」我一面說，一面示範。
「Green(綠色)！」小公主如獲至寶地大聲回應著。
「沒錯！這下子妳懂了吧？這盒蠟筆雖然只有幾種基本的顏色，但是只要我們把不同的顏色混合在一起，就可以再變化出其它不同的顏色，這像不像是一種magic啊？但彩色筆就沒辦法變出這個效果。這就是阿伯比較喜歡蠟筆，而不愛彩色筆的原因。」
「阿伯！其實我在學校也聽老師教過color mixing喔...」
「真的嗎？那我們現在就試試看吧！」
Mandy不但有藝術天份，執行力更是一流。她先在畫紙背面「做實驗」，哪一種顏色加哪一種顏色（甚至多於兩種顏色），份量多少，直到調出她滿意的新顏色時，這個混合「配方」（recipe）就已記在她的小腦袋瓜裡，然後一步不差地「複製」到前面的畫紙之上。我在嘆服之餘，不禁喃喃說道：
「阿伯公司的製程技術遇到要轉廠時，所要求的『Copy Exactly』，也不過如此吧！」
不久，小公主終於完成了這幅美麗蝴蝶的畫作，跟上次不同的是，現在的她已學會英文字母，故隨即在畫紙上寫下「from Mandy to」，突然，她停筆回望我，並問道：
「可是，阿伯，我不會寫中文耶，你有英文名字嗎？」
「我沒有英文名字。沒關係！讓我幫妳吧！」
於是，我接著寫下了「阿伯」二字，整個落款就是：「from Mandy to 阿伯」。從此，這幅畫上的蝴蝶在我的生命中，就有了不凡的意義；因為，那是小公主送我的蝴蝶。
「藝文表演」結束後，也該有些戶外活動了。畢竟，小公主可是「允文允武」、動靜皆宜的。於是，我帶著小公主到老家附近的生態公園玩。帶她到那兒玩，我其實是有些心虛的；小公主的家，位在美國西北華盛頓州的哥倫比亞河岸，自然風光與飛禽走獸皆為日常所見，此處公園裡的野鴨與游魚怕是不能滿足她了。既然如此，我也只能帶她四處跑跑跳跳，活動活動筋骨便是。
好不容易「蹓躂」完了，便到了該補充能量的「點心時間」。我們到園中的麵包店買了糕點與冰淇淋，之後，又找了一處長凳坐下，伯姪二人大快朵頤地吃起冰淇淋。今天的公園，遊客很多，大概適逢選舉日，許多人返鄉投票後，乃順便到此一遊。不多時，幾個路過的遊客高聲地談論著最新選情，以及最近發生在一個十六歲少女身上的熱門時事新聞。我不經意地聽著，同時也望著身旁大口吃著冰淇淋的小公主；突然，心血來潮，便問她：
「Mandy，如果有人問妳：『妳是哪裡人？』，妳會怎麼回答？」
「 I don't know...」小公主用英文回答我，抑揚頓錯間透著些慵懶的口音，像是道地的美國少女。
「可能是美國人吧！I was born there...」她又補充道。
「但是媽媽說，我也有台灣的護照...」她繼續說道。
「所以，妳是台灣人囉？」我「居心叵測」地追問。
「 I don't know...」她仍然以不變應萬變。我這個壞阿伯，決定增加問題的複雜度來為難小公主。
「妳知道爺爺來自哪裡嗎？」
「哪裡？」
「中國大陸。那裡跟台灣隔著大海。如果，爺爺是妳的祖先的話，那麼妳又是哪裡人呢？」
「 I don't know...」小公主說完，略感困惑地望著我，並且有些不自在了。
我不忍再追問下去，但也從中有所領悟。我對小公主說：
「嗯，Mandy，阿伯不問了。這個問題對妳來說，也許真的一點都不重要。妳開心地做自己就好，Just be yourself，OK?」
「OK!」小公主微笑著回答我，繼續吃起她的冰淇淋。
我們所坐的長椅，正面對著公園裡的大水塘。夕陽餘暉映照在平靜無波的水面，撲棱聲響處，一隻水鳥展翅騰空而起，預告夜幕的降臨。我很慶幸自己剛才很快地結束了那個「屬於大人世界的話題」，帶著天真無邪的小公主，在一片祥和靜謐的氛圍中，結束這美好的一日。
2016.1.16 於桃園
 |
| 「from Mandy to 阿伯」。從此，這幅畫上的蝴蝶在我的生命中，就有了不凡 |
 |
| Mandy經過阿嬤的細心打扮之後，活脫脫就是個美麗的 |
 |
| 雖然Mandy的「桃園阿嬤」（外婆）不在了，但她的「 |
 |
| 小公主照相時為何總是緊抿著嘴唇呢？ |
 |
| 原來如此... :-) smile 表情符號 |
 |
| 阿伯不會笑妳的。偷偷告訴妳：阿伯對於美女的笑容，是毫 |
 |
| 其實，阿伯想對張家所有的晚輩們說：好好珍惜你們擁有的 |
沒有留言:
張貼留言